兵庫県立ピッコロ劇団ファミリー劇場の原点は、平成7年、阪神・淡路大震災直後に52か所の避難所で子どもたちに「ももたろう」や「大きなカブ」などの小作品を届けた被災地激励活動にあります。平成26年度にピッコロ劇団は創立20周年を迎えます。阪神・淡路大震災からも20周年を迎えるこの年に、ファミリー劇場の中でも再演を希望する声の高い「飛んで孫悟空」（作：別役 実=前劇団代表、演出：平井久美子）を、震災当時、他府県の皆様にお世話になったお礼の気持ちと、復興への願いを込めて、東日本大震災被災地関係者の協力を得ながら、宮城県、福島県において上演します。

【ものがたり】

シルクロードをめざして旅するツアー客の前に、突如として現れた三蔵法師の一行。
孫悟空も猪八戒も沙悟浄も、当の三蔵法師までもが勇気も能力もなさそうでまったくやる気がみえない。
ツアー客に励まされてなんとか天竺への旅に出ようとするが、行く手をさえぎる賊や妖怪たちまで出没する。
ハプニング続きでどうしようもない一行は、どうしようもないなりに、困難をくぐり抜けて行こうとするのだが…。

【ひょうご・東北交流公演】

■兵庫県尼崎市
日時:8月2日(土)・3日(日)
会場:兵庫県立尼崎青少年創造劇場ピッコロシアター 大ホール
料金:一般2700円　中学生以下1700円　ペア(おとな+こども)3700円
主催:兵庫県立尼崎青少年創造劇場
問合せ:ピッコロシアター06-6426-1940

■福島県いわき市
日時:8月14日(木)14:00
会場:いわき芸術文化交流館アリオス 大ホール
料金:入場無料(全席指定/要事前申込)
主催:兵庫県立尼崎青少年創造劇場/ひょうご安全の日推進県民会議
共催:いわき芸術文化交流館アリオス
問合せ:アリオスチケットセンター0246-22-5800(10:00～20:00/火曜定休)

■宮城県仙台市
日時:8月17日(日)11:00　14:00
会場:日立システムズホール仙台(仙台市青年文化センター)シアターホール
料金:入場無料(全席自由・要申込)
主催:兵庫県立尼崎青少年創造劇場/ひょうご安全の日推進県民会議
共催:公益財団法人仙台市市民文化事業団
問合せ:せんだい演劇工房10-BOX　022-782-7510(平日9:00～17:00)

【兵庫県立芸術文化センター公演】

■兵庫県西宮市
日時:12月19日(金)・20日(土)※3回公演(予定)
会場:兵庫県立芸術文化センター　阪急中ホール
料金:一般3000円　中学生以下1500円　ペア(おとな+こども)4000円
主催:兵庫県立尼崎青少年創造劇場/兵庫県/兵庫県立芸術文化センター
問合せ:ピッコロ劇団06-6426-8088

平成26年度文化庁劇場・音楽堂等活性化事業(全公演)